私は英語がすごく話せたとか、国際的な仕事についていた、・・・とかではまっっったく無いので、インド人についても何も知らないままの適当なイメージしかありませんでした。なので夫と付き合った後は、カルチャーショックなことばかりだったのですが、周りからもよく聞かれ ...
私は英語がすごく話せたとか、
国際的な仕事についていた、

・・・とかではまっっったく無いので、
インド人についても何も知らないままの適当なイメージしかありませんでした。

B81E4EB1-0F86-498F-9423-10C6B8F12448

なので夫と付き合った後は、カルチャーショックなことばかりだったのですが、周りからもよく聞かれる質問No.1は、ダントツでこれでした。

060E8CC8-EA6C-40C8-A817-D36E8F640359


実は・・・・・・

インドには、「カレー」とつく料理は1つしか?ないんですよー!!

バターチキンカレーとか、豆カレーとか、インド料理屋さんで見かけるカレーは、インドに行ったら誰も「カレー」とは言いません。●●マサラ(スパイスを混ぜたもの、という意味)とか●●コルマ(濃厚な、という意味)とかが付いてます。日本で言う、●●炒め、とか●●仕立て、みたいなものですね。

それにも関わらず日本のインド料理屋さんで、ほとんどのインド料理名が「●●カレー」なのは、おそらく日本人にとっては、インドのスパイスで野菜とか色々煮込んだ料理=全部カレー、という認識だからだと思います。

日本で言う、「和風あじ」みたいなもんかな。ほら、「味噌汁 和風あじ」とか、「煮物 和風あじ」とかわざわざ言わないでしょ。

うーん、ちょっといい例ではないかな?

いい表現が見つかりませんが、インド料理は全部カレーだと思われがちですが、

そもそもあれカレーじゃないっていうのが結論です。

D5E51567-50CC-463A-9184-161F470C54EC

私もインドにも行くまで知りませんでした( ゚д゚)

なお一応、「インドカレー」という料理は、インドにも存在します。
北インドのインドカレーは、トマトと生クリームのたっぷり入ったマイルドなカレーです。南インドにもあるかもしれませんね。インドは国土が広いので、北と南で情報が全然違ったりします。


いやーびっくりびっくり。


あとインド料理で言うカレーと、日本の定食屋さんで出てくるカレーは全然味が違いますよね。
定食屋さんのカレーは、インドじゃなくて「欧風カレー」ですね。
インド人の夫も、欧風カレー大好きです。
インドのカレーとはまた別物で、それはそれで美味いらしい。




いわゆるカレー味のものを作りたい時、便利です。


ブログランキングに参加しています
 良かったらクリック(投票)お願いします
※画面が切り替わったら投票完了です※


絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村 

書いてる人、シャケ子です! ...
3B01CA0A-5513-4382-A6E4-30393ACFB512

7C13FB2F-17D2-490C-8989-2820008955E8

13AD9024-743D-4A94-8D9B-756C3003EED3

私、新卒の頃から比べて・・・20kg増えました(((( ;゚д゚)))

熊サイズの食べ物を食べる夫につられたのだと・・・人のせいにしたいです。

母として成長中のつもりですが、そろそろ身体の成長は止めたいので、先月からダイエットも始めました!

やり方は超シンプル。

食べる量を6割にして、朝晩ストレッチしてるだけです。

今のとこ地味にちょっとずつ痩せてきています。
てゆうか、6割でちょっとずつ痩せるってことは、今まで相当食べすぎだったということですな...٩( ᐛ )و

またそのうちダイエットレポも書きたいですね。

ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします



絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

生後5ヶ月の長男について ...
F9D99870-01A2-4968-B7DA-C50F84E1D880

B828B3DC-B68C-4460-A429-237666C39E38
8BE3DFCD-8D78-43D2-AB59-FE82EDF461E1

長男のコグマは、夫にそっくりです。ほぼ95%の遺伝子は夫からだと思われます(`ε´)

父譲りで目が大きく、顔の3分の1が目なんじゃないかってくらいギョロギョロ目ちゃんです。
生まれた1時間後には目を見開き、目玉だけで辺りをキョロキョロ。赤ちゃんは生まれたすぐは光しか見えないと聞いていたのですが、コグマを新生児室から覗くと目が合って、「なんでこっち見えてるの!?」と不思議な気持ちになりました。
 
今のところ私に似てるのは・・・くせ毛と蒙古斑くらいかな・・・ちょっと寂しい。

いやいや、これからまた顔が変わってくるのかな(●´ω`●)

楽しみにしていよう〜と思うのでした。


ブログランキングに参加しています
良かったらクリックお願いします


絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

北インド出身の夫について ...
FD6C7F15-4CBF-407F-9411-88738C6975DB

576FC886-5B27-417F-A32D-A256736F2218

E0121940-8F80-4CE9-8409-642A3B794F9A

0EA88B54-7ED6-4128-94A1-B0BBA9795219

夫は、大学から日本にいるので日本語ペラペラ。
当然ヒンディー語も英語も出身地の言葉もしゃべれるので、日本語含めて四カ国話せます。(ちなみに私は日本語と怪しい英語しか話せない...)


そしてクマ的な見た目に似合わず、すぐ風邪をひく繊細ボディ。大好きなものはマスクとウォシュレット。

ʕ•ᴥ•ʔ

君、日本以外もう住めないんとちゃうか・・・??

 ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします



絵日記ランキング

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

はじめまして!シャケ子と申します。 ...

D8220F62-890D-43C9-94E0-B6F83BC28826

A3DCFC65-876E-4718-A446-99527FD10530

63288464-1924-4E3E-8D31-8C63F196E44F

AFA2129F-3BCB-4FD9-BA26-708AA73AD489

アラサー...いやもうアラフォーのシャケ子と申します。

インド人の夫と息子の3人で、日本で生活をしています。

ずっと他のブロガーさんの絵日記を愛読していて、自分にもできるかなぁ...やってみたいなぁ...と日々悶々としておりました。
最近出産後の身体の調子も戻ってきて、育休中に何か始めたいと思った時、やっぱりやりたいと思いついたのは絵日記ブログでした。

主に国際結婚インド育児インド家庭料理について書いていきたいと思います✌︎('ω')✌︎

育児の合間に描きますので、なかなかコメント返せないかもしれないですがご容赦ください。
どうぞよろしくお願いします(*´ω`*)!


ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします



絵日記ランキング

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村