微笑みの爆弾(時差あり) ...
1BF0B814-3A3D-4287-9686-FD82F44E62D9


メチャメチャ楽しいときだって 忘れないよ
いつまでも 勇気とPOWER なくさないよ
メチャメチャひとりぼっちの 人にあげる
唇の 裏側に 隠してある
ホ・ホ・エ・ミ・ノ・バ・ク・ダ・ン!


はい、アラフォーシャケ子の大好きな幽☆遊☆白書です。セーラームーン世代ですが、断然セーラームーンの前に放送してる幽白派でしたね!(どうでもいい?)

コグマはよく笑う子で、あまりにもよく笑うので、「赤ちゃん」「笑う」「病気」とか検索してしまうくらいですね。親ってのは何しても心配になるものなんですね。

このチューされると、ちょっと時間差で「ぱあああああ」って笑顔になるのが、ほんとすごく萌える。

いつまでもこのままでいてほしい...(´∀`*) ハァハァ

さて、ブログにストーリーがない!
と夫から厳しめのコメントをもらったので、明日から夫とのなれそめ編を描きたいと思います。画力がなかなか上がらないので描くのが大変ですが、お粗末ながらお付き合いいただけると嬉しいです。
 
ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします




絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

インド版フレンチトーストの作り方 ...

昨日のせた→甘くないインドのフレンチトーストの、
作り方を紹介します!朝ごはんにぴったりです!!

B5E75F71-EAEA-4B49-99BD-BFC032000962

4F39D8D0-161D-4EAD-9AF6-B20ACEA5DB55

A598A018-FCA4-4BD2-AE4B-F8F3FFC3E603

A7BAD3C8-57A6-49DA-9FBB-92DA94FAA2BC


ちなみにこの甘くないフレンチトースト
南インドの人は知らないと言っていたので、北インドでメジャーなだけかもしれません。
味は超美味しいです。お子様向けにはチリパウダーを抜けばおk。

朝ごはんにぜひ!

【過去レシピリンク】
チャイ



ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします



絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

フレンチ?トースト ...
夫と付き合って間もない頃の話です。


B9CC53A5-A3CC-4281-9606-7FC4B091D5AF


2D5E3396-9A7B-4C81-ABFE-19FDD607D394

この頃、「インド人の男性はマザコンが多い」という情報をネットで読んでいた私は、

最初、
「こんなのママの味と違う〜」
って軽くディスってきたのかと思いましたわ。

そうじゃなくて、まさかインドではフレンチトーストが甘くないとは……

フランス人もびっくりぽん。

せっかくなので、明日はフレンチ?トーストのレシピを紹介します。

ブログランキングに参加しています
 良かったらクリック(投票)お願いします
※画面が切り替わったら投票完了です※


絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村 

マルチリンガル!?教育について ...

昨日の記事の続きです。夫婦の会話は何語か

B321FA01-317F-4A1C-8B05-D2F779A09A29


D3C0C050-EDB2-4DA0-916A-A1642F02FC73

インドの実家はほぼ家族全員が英語を話せるのですが、やはり普段の会話はヒンディー語&地元の言葉で会話しています。

しかしアメリカで育った従姉妹などは英語のみで育ったため、ほとんどヒンディー語が話せないらしく、夫はそれを少し悲しく感じているようです。

なのでコグマにはヒンディー語を話せるようになって欲しい!という気持ちが夫も強く、また当然英語は必要だとも思うので、日本語&ヒンディー語&英語の3ヶ国語を話せるように、我が家では計画していました。



しかし早々に挫折……………(=゚ω゚)人(゚ω゚=)www

めっちゃつられてますやん、クマ氏。

息子も、日中は日本語で話す私と長く一緒にいるので、日本語で話しかけた方が反応が良いというのもあるんですけどね。

マルチリンガルに育てるには、母親からは〇〇語で、父親からは△△語でと統一して、ちゃんぽんにさせない方が良いそうですが、こんな風につられたりしてなかなか難しいです。

特にうちの場合、夫が全部話せてしまうので、結局日本語寄りになってしまいます。

またマルチリンガルに育てるにしても、母国語となる言語は一つにした方が物事を深く考えやすいとも聞きました。考える時には、日本語なのか英語なのか…それが分散していると子供の中で上手く情報処理ができないそうです。


母としては、言語の数も大事だけど、自分の気持ちをきちんと整頓して話せる子になって欲しいなあと思うのでした。


ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします



絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

国際結婚カップルは語学堪能と思われがち… ...
382CE2E4-FA32-4148-BD56-4692D9A79393

3626AB36-914C-4B4E-9FD5-258C4A9FD840



だいたいの国際結婚カップルの皆さんは、英語が堪能でいらっしゃるのでお恥ずかしい話なのですが、シャケ子の英語力は、簡単な日常会話レベルです。

夫と話す時は、出来るだけ英語で話そう!という努力をしているつもりなのですが、難しい話や急ぎの時などは日本語で済ませてしまい、結局夫の日本語レベルが日に日に上がっています('A`|||)


しかしこのままでは近い将来、
息子が英語・ヒンディー語・日本語をマスターし……

息子はママへの内緒話を日本語以外でするようになり…

気がつけば非行少年になって……

息子から聞く日本語はきっと「kusobabaa」だけになり………

このままだと私だけ置いてきぼりになってしまう………!!!



と思うので、改めてせめて英語だけでも頑張ろうと思うのでした。

ちなみにヒンディー語は、単語のいくつかと、多分使っちゃいけないスラングばかり知ってます川 ̄_ゝ ̄)ノ www

ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします



絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

インドのソウルドリンク「チャイ」のレシピを紹介します! 作り方に入る前に…インド現地で売られている大衆向け紅茶について。インドに帰省した時にマーケットで安いダージリンを購入したのですが、何だか茶葉の形も違うし、やたらチャイは色濃く出来るし、何だこれ⁉︎と ...
インドのソウルドリンク「チャイ」のレシピを紹介します!
 
0EAB0F4C-28C7-446C-AA3E-77AF230DB75A

作り方に入る前に…
インド現地で売られている大衆向け紅茶について。
989CDDE0-C69E-429B-8CE9-7F0EF4F802F2

インドに帰省した時にマーケットで安いダージリンを購入したのですが、何だか茶葉の形も違うし、やたらチャイは色濃く出来るし、何だこれ⁉︎と思っていたら、現地の安い紅茶は「葉」ではなく「茎」だそうです。

ちょっと茶葉に比べて香りが少ない気もするけど、茎で全然美味しい‼︎
日本でダージリン買うと高いし、毎日飲むのでこの安さは本当に助かります。

さて、それでは作り方です!
家庭によって色んなレシピがあるので、自由にアレンジしてもらうといいと思います。

3E8F9FFB-52F1-4811-B36C-5936B7035D88

BCFC0660-4B2B-4BD4-BD64-F3216ED382C1

5CBC99C2-8A74-4603-B6AC-2FCDCE87829B

EB8EFECB-ACF2-4A9B-87D8-A9663F41B21E

インドに行くと、あちこちでチャイの屋台があります。夫の実家でも、朝ごはん作ってもらってる間チャイを飲んで待ちます。


あまーいチャイに、お茶受けのあまーいビスケットが定番.....

朝から超血糖値あげてくるな!!(΄◉◞౪◟◉`)

こりゃインドに糖尿病が多いわけだわー。

とりあえずうちでは甘さ控え目、私は1日一杯までにしています。

 ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします



絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

夫の食べるおにぎりとは…… ...
EA45E401-F8E2-467A-8233-F65F2EB71A28
C442AFDB-8D4D-437C-8266-4C6EEE8FC3F6
2EA6B514-7F20-425B-BEE1-F0596C84A5E5

今.........夫はもう……シーチキンを食べません。笑

数年間チキンだと信じて、ウマウマ食べてきたんだから、

食べれるじゃん....…
食べれるはずじゃん.......…
食べればいいじゃん...………

もう、シーフードだって分かった時点で嫌らしい(*⁰▿⁰*)

ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします



絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

食の好みが合わなかった人と結婚した場合、皆さんはどうしてるのかな?まぁ、正直.....めっっっぅっつつっっっっっっっぁっっっっっちゃ、めんどくさい!!!!!!ですけどね。つまり2種類作るんですよ?でも無理して食べる方が、お互い良くないと気がついたのです。  夫 ...
ED6813AE-B64B-44CD-9779-ACB010E0976E
AC57F92E-8D8F-4A97-80B9-87DDCEF22DA7
697DD310-90E8-443D-A4C2-194615767D10
970D2384-7D82-49CC-B9FC-ACD38979D11B


食の好みが合わなかった人と結婚した場合、皆さんはどうしてるのかな?

まぁ、正直.....

めっっっぅっつつ


っっっっっっっぁっっっ

っっちゃ、めんどくさい!!!!!!
ですけどね。
つまり2種類作るんですよ?

でも無理して食べる方が、お互い良くないと気がついたのです。 
 夫婦円満でいるためにも、我が家は日本食とインド料理両方を準備して、好きなように食べることにしました。作るときは両方とも大量に作って、それを数日に分けて食べます。

出産前はデリバリーや、私が夫に合わせたりしてたんですけど、つわりのタイミングでインド料理が嫌になったり、そもそも無理して夫に合わせた料理をいつも食べるのが、段々とストレスになっていました。
(インド料理は大好きなんですけどね。毎食はちょっとね.....(;´д`))

食のストレスって、じわじわと影響がありますよね。
本人が思っている以上にストレス。日常が馴染まない感、満載。生活が満たされてない感じ。
 
これは国際結婚だけではなくて、日本人同士でも同じですよね!

皆さんはどうやって対処してるんでしょう?

息子はどうか、同じものを好きになってくれますように。
 ブログランキングに参加しています
 良かったらクリック(投票)お願いします
※画面が切り替わったら投票完了です※


絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村 

私は英語がすごく話せたとか、国際的な仕事についていた、・・・とかではまっっったく無いので、インド人についても何も知らないままの適当なイメージしかありませんでした。なので夫と付き合った後は、カルチャーショックなことばかりだったのですが、周りからもよく聞かれ ...
私は英語がすごく話せたとか、
国際的な仕事についていた、

・・・とかではまっっったく無いので、
インド人についても何も知らないままの適当なイメージしかありませんでした。

B81E4EB1-0F86-498F-9423-10C6B8F12448

なので夫と付き合った後は、カルチャーショックなことばかりだったのですが、周りからもよく聞かれる質問No.1は、ダントツでこれでした。

060E8CC8-EA6C-40C8-A817-D36E8F640359


実は・・・・・・

インドには、「カレー」とつく料理は1つしか?ないんですよー!!

バターチキンカレーとか、豆カレーとか、インド料理屋さんで見かけるカレーは、インドに行ったら誰も「カレー」とは言いません。●●マサラ(スパイスを混ぜたもの、という意味)とか●●コルマ(濃厚な、という意味)とかが付いてます。日本で言う、●●炒め、とか●●仕立て、みたいなものですね。

それにも関わらず日本のインド料理屋さんで、ほとんどのインド料理名が「●●カレー」なのは、おそらく日本人にとっては、インドのスパイスで野菜とか色々煮込んだ料理=全部カレー、という認識だからだと思います。

日本で言う、「和風あじ」みたいなもんかな。ほら、「味噌汁 和風あじ」とか、「煮物 和風あじ」とかわざわざ言わないでしょ。

うーん、ちょっといい例ではないかな?

いい表現が見つかりませんが、インド料理は全部カレーだと思われがちですが、

そもそもあれカレーじゃないっていうのが結論です。

D5E51567-50CC-463A-9184-161F470C54EC

私もインドにも行くまで知りませんでした( ゚д゚)

なお一応、「インドカレー」という料理は、インドにも存在します。
北インドのインドカレーは、トマトと生クリームのたっぷり入ったマイルドなカレーです。南インドにもあるかもしれませんね。インドは国土が広いので、北と南で情報が全然違ったりします。


いやーびっくりびっくり。


あとインド料理で言うカレーと、日本の定食屋さんで出てくるカレーは全然味が違いますよね。
定食屋さんのカレーは、インドじゃなくて「欧風カレー」ですね。
インド人の夫も、欧風カレー大好きです。
インドのカレーとはまた別物で、それはそれで美味いらしい。




いわゆるカレー味のものを作りたい時、便利です。


ブログランキングに参加しています
 良かったらクリック(投票)お願いします
※画面が切り替わったら投票完了です※


絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村 

書いてる人、シャケ子です! ...
3B01CA0A-5513-4382-A6E4-30393ACFB512

7C13FB2F-17D2-490C-8989-2820008955E8

13AD9024-743D-4A94-8D9B-756C3003EED3

私、新卒の頃から比べて・・・20kg増えました(((( ;゚д゚)))

熊サイズの食べ物を食べる夫につられたのだと・・・人のせいにしたいです。

母として成長中のつもりですが、そろそろ身体の成長は止めたいので、先月からダイエットも始めました!

やり方は超シンプル。

食べる量を6割にして、朝晩ストレッチしてるだけです。

今のとこ地味にちょっとずつ痩せてきています。
てゆうか、6割でちょっとずつ痩せるってことは、今まで相当食べすぎだったということですな...٩( ᐛ )و

またそのうちダイエットレポも書きたいですね。

ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします



絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

生後5ヶ月の長男について ...
F9D99870-01A2-4968-B7DA-C50F84E1D880

B828B3DC-B68C-4460-A429-237666C39E38
8BE3DFCD-8D78-43D2-AB59-FE82EDF461E1

長男のコグマは、夫にそっくりです。ほぼ95%の遺伝子は夫からだと思われます(`ε´)

父譲りで目が大きく、顔の3分の1が目なんじゃないかってくらいギョロギョロ目ちゃんです。
生まれた1時間後には目を見開き、目玉だけで辺りをキョロキョロ。赤ちゃんは生まれたすぐは光しか見えないと聞いていたのですが、コグマを新生児室から覗くと目が合って、「なんでこっち見えてるの!?」と不思議な気持ちになりました。
 
今のところ私に似てるのは・・・くせ毛と蒙古斑くらいかな・・・ちょっと寂しい。

いやいや、これからまた顔が変わってくるのかな(●´ω`●)

楽しみにしていよう〜と思うのでした。


ブログランキングに参加しています
良かったらクリックお願いします


絵日記ランキング
にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

北インド出身の夫について ...
FD6C7F15-4CBF-407F-9411-88738C6975DB

576FC886-5B27-417F-A32D-A256736F2218

E0121940-8F80-4CE9-8409-642A3B794F9A

0EA88B54-7ED6-4128-94A1-B0BBA9795219

夫は、大学から日本にいるので日本語ペラペラ。
当然ヒンディー語も英語も出身地の言葉もしゃべれるので、日本語含めて四カ国話せます。(ちなみに私は日本語と怪しい英語しか話せない...)


そしてクマ的な見た目に似合わず、すぐ風邪をひく繊細ボディ。大好きなものはマスクとウォシュレット。

ʕ•ᴥ•ʔ

君、日本以外もう住めないんとちゃうか・・・??

 ブログランキングに参加しています
 良かったらクリックお願いします



絵日記ランキング

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村